fa This is a translation into Farsi of an article originally published in English: Mouny Balouiri, Moulay Sadiki, Saad Karaichi, Methods for invitro evaluating antimicrobial activity: a review, J of Pharmaceutical Analysis, 6, 71-79, 2016, http://dX.doi.org/10.1016/j.Pha.2015.11.005. this is an open scces article under the CC BY - NC- ND License( http://creative commons.org/Licenses/by- nc-nd/4.0). The article was translated by Reza Bohloli Khiavi MSc in microbiolgy, Ardebil University of Medical Sciences, Meshkin Shahr City Health and Treatment Center. مروری بر روش های ارزیابی فعالیت ضد میکروبی در آزمایشگاه میکروب شناسی و باکتری شناسی میکروب شناسی و باکتری شناسی مروری Review <p dir="RTL" style="text-align: justify;">در سال های اخیر دانشمندان علاقه زیادی &nbsp;در تحقیق، جستجو&nbsp; و توسعه عوامل ضد میکروبی جدید از منابع مختلف برای مبارزه علیه مقاومت میکروبی از خود نشان داده اند، بنابراین توجه زیادی نسبت به غربالگری فعالیت ضد میکروبی&nbsp; و روش های ارزیابی معطوف شده است. تعدادی از این سنجش های زیستی مثل انتشار دیسک، انتشار در چاهک و رقت در آگار یا محیط مایع به خوبی شناخته شده و به طور معمول&nbsp; مورد استفاده قرار می گیرند، ولی سایر روش ها مثل روش های <span dir="LTR">flow cytofluorometric</span> و <span dir="LTR">bioluminescent</span> حتی اگر بتوانند نتایج سریع حاصل از&nbsp; اثرات عوامل ضد میکروبی فراهم نمایند و شناخت بهتری از نشانزد آن ها در قابلیت زیستی و آسیب سلولی&nbsp; به میکروارگانیسم های تحت بررسی ارائه بدهند به طور وسیع استفاده نمی شوند، زیرا انجام آن ها مستلزم به کارگرفتن ابزارها و تجهیزات مخصوص بوده و علاوه بر آن نیاز به سنجش&nbsp; بعدی برای تکرارپذیری و استانداردسازی کردن دارند. در این مقاله مروری، &nbsp;یک فهرست جامع و فراگیر ازروش های بررسی حساسیت به عوامل ضد میکروبی و اطلاعات تفصیلی در مزایا و محدودیت های این روش ها گزارش خواهد شد.</p> <br> <p style="text-align: justify;"></p> کرماتوگرافی با لایه نازک (T.L.C), بیواتوگرافی, آزمایش زمان مرگ (Time-kill Test), روش شیب آنتی میکروبی, روش انتشار در آگار 43 53 http://labdiagnosis.ir/browse.php?a_code=A-11-25-174&slc_lang=fa&sid=1 Reza Bohloli Khiavi رضا بهلولی خیاوی rezabohlolikhiavi@yahoo.com 10031947532846001122 10031947532846001122 Yes Ardebil University of Medical Sciences, Meshkin Shahr City Health and Treatment Center دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، شبکه بهداشت و درمان شهرستان مشگین شهر